If you have a website of your own, then please link to this website. Notice that this BRANCH would be both a priest and a King. It was up to the reader to supply the vowels in each word based on the context of the word. This fact alone clearly demonstrates that Iesous is a Greek form of and wasnt a form invented by apostate Christians who wanted to honor Zeus/dzyooce in some way. And he declared to them how he had seen the Master on the road, and that He had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in thenameof Yahushua. Yahweh is the one who named His Son and we simply have no business changing it. (The capital Greek letter looks just like our English letter H.). This was the role of the Messiah (Compare Psalm 110, Isaiah 9:6). Thus, this High Priest (Yahushua) had the same name as the coming Messiah who would reign as a priest on His throne. of If Jesus is most prominently known for the name found in several current translations of the Bible (King James, New International, etc.  But E.Y. , Qimron describes the general linguistic environment of Hebrew dialects by the time of the Dead Sea Scrolls. 22:13). 0226 || For one who could speak the ancient language, no confusion would exist. What Is the Meaning of Immanuel in the Bible? "Yahu" means "He is Yah," G-d. In the Hebrew text, Joshua is named Yeshua bin-Nun (Neh. In the Hebraic mindset, the person who acts in emet is one who can be trusted (Gen. 24:49; 42:16; 47:26; Josh. This late pronunciation is found nowhere else in the the scriptures. Is Jesus' Real Name Actually Yeshua? marks for the vowels were not invented by the Masoretic scribes until somecenturies after Messiah, and were simple dots and dashes, placed above orbeneath the letters.  The Hebrew final letter ayin () is equivalent to final in Syriac varieties of Aramaic. 4399 || Cry, if it is from shua; opulence, reliefif it is from yasha to save, deliver(cf. So while the other forms seem to be more popular today, in my mind Yeshua (Aramaic) is no different than other flawed transliterations such as Iesous (Greek), Iesus (Latin), or Joshua/Jesus (English). 91842). The Late Biblical Hebrew spellings for earlier names often contracted the theophoric element Yeho- to Yo-. As indicated above, theDead Sea Scrolls manuscripts, shows the longer spelling is also found in the following verses: Joshua 8:3 Soarose and the whole army [rose up and marched on Ai. 2077 ||  Two Jewish magical incantation bowls have been discovered both bearing variant spellings of Yeshua. 88:1 O Yahweh God of my salvation, I have cried day and night before you: Yeshua the Messiah testified that He is the Aleph and the Tav, the First (rishon) and the Last (acharon), and the Beginning (rosh) and the Ending (sof): I am the Aleph and the Tav, the beginning and the end, the first and the last (Rev. Is, Teacher, which is the greatest commandment in the Law? Jesus replied: Love. To conclude that the shorter spelling must mean His name is also pronounced Yahusha ignores the fact that Hebrew words do not usually supply us with vowel sounds. There is archaeological evidence that the formwas in use during the first century, foran ossuary was discovered which appears to contain this name (see below). These Christians believe that using the name of Jesus is like calling the Messiah the name of the Greek god Zeus. This code itself will address the spelling issue. From this Hebrew word we also get the name Joshua ( Joshua 5:15) or Hoshea ( Numbers 13:8; Deuteronomy 32:44 ). every verse where the Hebrew word "yeshua" appears in the Old Testament. 96:2 Sing to Yahweh, bless his name; show forth his salvation from day to day. "Ebraisti in Ancient Texts: Does ever Mean "Aramaic"?" 51:6 Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall grow old like a garment, and those who dwell in it shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished. Shmot: The Meaning of Exodus Hebrew Name, Jews for Jesus Pursues Gods Plan for Israels Salvation, Who is the Messiah? Much used by the Messianic movement, Yeshua is actually an Aramaic form of the Hebrew name Yahushua. So in Zechariah, he is called Yahushua but in Ezra he is called Yeshua. Joshua chose thirty thousand men], valiant warriors and he sen[t] them out [at night]. 119:174 I have longed for your salvation, O Yahweh; and your law is my delight. This is the ignored letter in the pronunciation Yahusha. As it is common that Hebrew words do not supply all the vowel sounds, this letter is not always used. Because it ends in Yahu, there was considered to be no risk in accidentally saying Yahueh/Yahweh. In Ya (, [jeu]), the Hebrew letter yod (, /j/ is vocalized with the Hebrew vowel tsere (/e/, a 'long' e like the first syllable of "neighbor" but not diphthongized), rather than with a shva (//, as Y'shua) or segol (//, Yesh-shua). Also, in his letter to the Colossians, the Apostle Paul mentioned a Jewish companion in prison named Jesus whose surname was Justus: The Bible doesn't give preeminence to one language (or translation) over another. Printed on 100% cotton watercolour textured paper, Art Prints would be at home in any gallery. All orders are custom made and most ship worldwide within 24 hours. However, the issue of the Messiahs name was an important issue among the first century believers in Messiah. Different languages have sounds that others do not have, such asthe sh sound in English does not exist in Spanish, and Americans havedifficulty learning how to roll their rrs in Spanish. The Messiah never traveled outside of the Jewish land and most of His companions were Hebrews. Some of the Hebrew sources referencing Yeshu include the Toledot Yeshu, The Book of Nestor the Priest, Jacob ben Reuben's Milhamoth ha-Shem, Sefer Nizzahon Yashan, Sefer Joseph Hamekane, the works of ibn Shaprut, Moses ha-Kohen de Tordesillas, and Hasdai Crescas. 22:51 He is the tower of salvation for his king: and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore. And this is just in the book of Acts! The Following Video covers this topic in more depth: Some have written me asking for an explanation of why I use the form Yahushua in reference to the Messiah while others use Yahshua, Yeshua or Yehoshua. All rights reserved. The reason for the two different Strongs word numbers is Ezra 5:2 is a part of the book of Ezra which was written in Aramaic (Ezra 4:8 through 6:18; 7:12-26). 4397 || So the pronunciation Yahusha can be proven wrong by simply looking at the scriptures and knowing that in order to arrive at the Yahusha pronunciation, we would need to ignore the scriptures which clearly have a(oo sound) after the(sh sound). Think of it this way: Words for the same object are said differently across languages. Aramaic and Classical Syriac render the pronunciation of the same letters as yeshuu (yeu) /jeu/ and isho (io) /io/. So rather than supplying the true vowels of the Heavenly Fathers name, the scribes inserted the vowels for Adonai so that the reader would be reminded to say Adonai rather than Yahweh. When listing those kings who were paying tribute to this Assyrian King, it mentions Yauhazi, also known as Ahaz. Jesus - Yeshua in Hebrew - Hebrew Word of the Day The WORD in HEBREW 54.6K subscribers Join Subscribe 1.7K Share Save 48K views 2 years ago Hebrew Word of the Day Learn the Hebrew word of. Those churches following the East Syriac Rite still preserve the name Isho. That is because its a Greek word and its meaning is not exactly clear in English! Acts 19:5- When they heard [this], they were baptized in thenameof the Master Yahushua. Interestingly, there is evidence that although the name of Yahushua was written in Greek as, it may have actually been pronounced the way a Hebrew speaking person would pronounce it. It spoke of their calling or destiny. Its Aramaic. E.Y. So these vowel points are used within the Fathers name whenever His name follows 136 (Adonai). That is one reason I do not refer to the Messiah as Yehoshua.For it is not Yeho(wah) (Jehovah) that saves, it is Yahu(eh)/Yahweh that saves! However, it is easily proven to be incorrect. The 'Yud' in pictograph form shows an arm and a hand. In Nehemiah 8:17 this name refers to Joshua son of Nun, the successor of Moses, as leader of the Israelites. Also, youll notice that some Hebrew names that started with Yahu got shortened to Yo. For instance, Yahu-el is vowel pointed by the Masorites as Yo-el (Joel) and Yahu-ab was vowel pointed as Yo-ab (Joab). Some of this may seem confusing, but its rooted in the fact that our scriptures were written in a different language. Cuneiform tablets (also containing vowels) were discovered near the Ishtar gate in Babylon which give a list of workers and captives to whom rations were given. The names for him all mean 'the Lord is Salvation.'". Adapted from Living Word Pictures by Dr. Frank Seekins. , In English, the name Yeshua is extensively used by followers of Messianic Judaism, whereas East Syriac Christian denominations use the name Isho in order to preserve the Syriac name of Jesus. 20:5 We will rejoice in your salvation, and in the name of our God we will set up our banners: Yahweh fulfill all your petitions. The first spelling has 6 lettersand the second spelling has 5 letters. According to him the last letter "3" also shows up in Hebrew but not English and was replaced with an "A" when referring to Joshua in the Old . (Modena was a 17th-century polemicist and does not have reliable linguistic evidence for the claim.) The book of Nehemiah also changes the name of Joshua the son of Nun to Jeshua, the son of Nun: Nehemiah 8:17- And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days ofJeshua the son of Nununto that day had not the children of Israel done so. We know the Bible can be hard to understand and you want to get more out of it. 3:8 Salvation belongs to Yahweh: your blessing is upon your people. Jonah 2:9 But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. 'Joshua') in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. 0571 || It does not mean that the shorter spelling represents the pronunciation Yahusha,it simply means that the extra letter was unnecessary for one get the shua sound at the end of the name. David Talshir, 'Rabbinic Hebrew as Reflected in Personal Names', David Talmshir, "Rabbinic Hebrew as Reflected in Personal Names" in, "The New Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (Nashville: Thomas Nelson Publishers 1990). It is amazing how far men will go in order to cleave to tradition! And you might hear Yohanan instead of John. A Jewish teacher (Jesus) speaks to His Jewish disciples, from the Hebrew Scriptures, while in the land of Israel. Jesus Christ is still the same Lord and Savior. Augustine of Canterburyconverted them to Christianity in 596 A.D. Of course, Augustine establishedJeromes Latin translation as Englands official Bible. Variants of his name in Hebrew are Yeshua, Yeshuah Y'Shua, Yehshua, Yahshua, Yahshuah, which sound quite similar to the ear, and then there is also Yahoshua, Yahushua, and Yahuwshua. If they were interested in changing the vocalization of Yeshua to fit their tradition, one would expect them to use the as they did inand all of the other names beginning with Yah. When God brings back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. 106:4 Remember me, O Yahweh, with the favour that you have towards your people: O visit me with your salvation; But Paul, greatly annoyed, turned and said to the spirit, I command you in thenameof Yahushua Messiah to come out of her. And he came out that very hour. (Luke 2:30-32), It is extraordinary that he said my eyes have seen yeshua while he was actually holding baby Yeshua in his arms! What could possibly be the reason for the drop in the letter? 2:21). The short form Yeshua was used for Jesus ben Sirach in Hebrew fragments of the Wisdom of Sirach. More information YESHUA WRITTEN WITH HEBREW LETTERS More like this Lion Lamb Desenhos Old School Esv Bible Commissioned Artwork Christian Wallpaper Presently additional information about Jesus and the Hebrew alphabet may be found on each page of the individual Hebrew consonants (e.g., Aleph). Joshua - Central figure in the Hebrew Bible's Book of Joshua Magic words - Word or phrase said to cause magical events Names and titles of Jesus - Designations for Jesus used in the New Testament Tetragrammaton - Four-letter Hebrew name of the national god of Israel Yeshua (name) - Alternative form of the name Joshua (Yha) References [ edit] Acts 16:18- And this she did for many days. It also forms the acronym, "Yeshu" (Jesus). The change in spelling toJeshua/Yeshua (Yod Shin Waw Ayin ) is due to the Aramaic influence during the exile. At a minimum, it may have not been true in personal names containing the name of our Heavenly Father. The names Jesus and Zeus are in no way connected. 2023, Jewish Voice Ministries International. The Hebrew names which begin with(Yod Heh Waw) are all written Yahu- and never Yeho. An argument in favor of the Hebrew reduced form , Yeshua, as opposed to Yehoshua, is the Western Syriac language, in which the pronunciation is Yeshu /jeu/. Just as names which end with a reference to Yahweh correctly convey the Fathers name (ZecharYah/ZecharYahu), so do the names which begin with it. 2617 || Salem Media Group. , The name , Yeshua (transliterated in the English Old Testament as Jeshua), is a late form of the Biblical Hebrew name , Yehoshua (Joshua), and spelled with a waw in the second syllable. Later, Marys cousin Elizabeth gave birth to John. The use of Yeshua in Hebrew text connects more to when Jesus emerged in the presence of those around Him, as well as Hebrew being mentioned, earlier, as the holy language. 78:22 Because they did not believe in God, and did not trust in his salvation: The Evangelistscould use the Greek letter iota, written I, since it was pronounced like the y inyet.The next sound was a vowel, and that was a little more difficult. Notice that the Hebrew word for truth (i.e., emet: ) contains the first letter Aleph (), the middle letter Mem (), and the last letter Tav () of the Hebrew alphabet, which the Jewish sages say implies that the truth contains everything from Aleph to Tav: The Hebrew word emet has a more concrete meaning than the English word for "truth" (the English word derives from the Greek/Western view of truth as a form of correspondence between language and reality, but invariably languished over epistemological questions that led, ultimately, to skepticism). 13:14; 22:20; 1 Kings 10:6; 22:16; Prov. The truth will be revealed by the Holy Spirit, who has been given to guide us into all truth (John 16:13). Then followed the first of two almost insurmountable problems withHebrew and Aramaic pronunciation. First of all, the in produces a dz sound,notan s sound as in sous. Also the combination in sounds like eu as infeud, a letter combination not found in any form of/Iesous. A third witness is found in aninscription of the Assyrian monarch Tiglath-pileserIII (Gressmann Bilder 348; ANET 282a). Ossuaries (burial bone boxes) have only found to be in use during the late first century BC to 70AD. 1285 || So it certainly is possible the shua is rooted in the verb yasha. The Strongs word #3444 is pronounced Yeshuah but it is derived from #3467 Yasha. This shows that the shua sound can indeed be derived from the root word for salvation, Yasha. Its just the Passive Participle form of Yasha. Thus, shua can also be derived from yasha, Therefore, shua might indeed legitimately be rooted in the Hebrew yasha meaning save.. In Luke 1, the archangel Gabriel tells Mary (or Miriam) to name her son Yeshua, meaning salvation. An angel also tells Joseph, you shall call His name Jesus, for He will save His people from their sins. (Matt 1:21-22) Much like other Hebrew names, it was His calling and destiny from the beginning.
Text Columns Canva,
The Single Audit Requirement Applies To:,
Jackie Angelucci Obituary,
Mark Simone Wife,